Après plusieurs mois à vivre chez leurs parents respectifs, Camille et Sofiene, jeunes mariés, attendaient le mois de juin avec impatience. Ils devaient emménager dans un nouvel appartement qu’ils louent avenue de la Dranse, à Thonon-les-Bains. Des retards dans les travaux ont finalement repoussé ce nouveau départ au mois d’août, avant qu’un dégât des eaux n’oblige encore le couple à patienter….